Zivilstandsamt

Die Bezirksämter dokumentieren die Geburten, die Todesfälle, die Eheschliessungen, die eingetragenen Partnerschaften, die Vaterschaftsanerkennungen, die auf dem Gebiet des Bezirks erfolgt sind und stellen die entsprechenden Auszüge aus. Die Bezirksämter behandeln ferner die Verfahren der Ehevorbereitung, das Vorverfahren und die Eintragung der eingetragenen Partnerschaft, die Eheschliessung, verwalten die Datenbanken, welche die Bürger mit Bürgerrecht des Kantons Tessin betreffen.

 

Bescheinigungen, die am Schalter erhältlich sind

  • Heimatschein
  • Zivilstandsurkunde
  • Familienschein
  • Geburtsschein
  • Eheschein
  • Familienausweis
  • Todesschein
  • Anerkennungsurkunde
  • Urkunden und Bescheinigungen
Cerca nel sito

Zivilstandsamt, Lugano

Via Polar 46 / CP 466
6932 Breganzona
Tel. 091 815 25 91
Fax. 091 815 25 99
di-scsc.lugano@ti.ch

Torna su

Gemeindekanzlei
Riva da Sant Antoni 10
CH-6922 Morcote
Tel. +41 91 986 00 00
Fax. +41 91 986 00 09
cancelleria@morcote.ch

Öffnung

Mo 14.00 - 17.00
Di 08.00 - 12.00 / 14.00 - 18.00
Mi 14.00 - 17.00
Do 14.00 - 17.00
Fr 14.00 - 16.00